{"id":11688,"date":"2026-07-31T18:00:16","date_gmt":"2026-07-31T18:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/?p=11688"},"modified":"2026-08-17T18:51:54","modified_gmt":"2026-08-17T18:51:54","slug":"a-road-trip-to-northern-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/2026\/07\/31\/a-road-trip-to-northern-ontario\/","title":{"rendered":"Une visite au nord de l'Ontario"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En longeant les rives du magnifique lac Sup\u00e9rieur, les coordinatrices du projet DIVERSE ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9es par les imposants pins blancs qui se dressaient fi\u00e8rement, surpassant le reste de la for\u00eat environnante. Arrivant de d'autres provinces que l\u2019Ontario, nous nous sommes surprises \u00e0 observer attentivement l\u2019\u00e9volution du paysage autour de nous; il ne faudrait pas longtemps avant de constater \u00e0 quel point celui-ci pouvait changer.\u00a0Nous avons commenc\u00e9 notre p\u00e9riple \u00e0 Sault-Sainte-Marie, o\u00f9 plusieurs membres de l'\u00e9quipe de recherche du projet DIVERSE se sont retrouv\u00e9s pour entreprendre un voyage en voiture \u00e0 la d\u00e9couverte de deux de nos sites de recherche dans le nord de l\u2019Ontario.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"385\" height=\"513\" src=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11691\" srcset=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2.png 385w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-225x300.png 225w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Chippewa Falls, o\u00f9 les pins blancs, si caract\u00e9ristiques, dominent le reste de la canop\u00e9e foresti\u00e8re.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"514\" src=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11690\" srcset=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-1.png 408w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-1-238x300.png 238w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-1-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Magnifiques vues sur le lac Sup\u00e9rieur et la for\u00eat environnante pendant notre trajet vers White River. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir fait le tour du lac Sup\u00e9rieur, nous avons pris la direction du nord, et le paysage autour de nous est progressivement pass\u00e9 de for\u00eats denses abritant de nombreuses esp\u00e8ces d\u2019arbres \u00e0 des peuplements plus homog\u00e8nes d\u2019\u00e9pinettes noires. Ces m\u00eames pins blancs qui nous avaient accueillis lors de la premi\u00e8re partie de notre voyage avaient d\u00e9sormais disparu.\u00a0Nous avons remarqu\u00e9 \u00e0 quel point, en seulement quatre heures de route, les types de for\u00eats avaient chang\u00e9 de mani\u00e8re flagrante : cela nous a rappel\u00e9 \u00e0 juste titre l\u2019importance de choisir des sites de recherche couvrant plusieurs \u00e9cor\u00e9gions \u00e0 travers le pays. Il existe une telle diversit\u00e9, m\u00eame au sein d\u2019une seule province, sans parler de l\u2019ensemble du pays.\u00a0\u00c0 la fin de notre trajet, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 White River, en Ontario, o\u00f9 nous allions passer les deux prochaines nuits (et pour l\u2019anecdote : c\u2019est \u00e0 White River qu\u2019a v\u00e9cu l\u2019ourson qui a inspir\u00e9 Winnie l\u2019Ourson !).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre premi\u00e8re visite sur le terrain nous a men\u00e9s au site de traitement sylvicole DIVERSE de White River (pour en savoir plus sur nos essais sylvicoles, cliquez\u00a0<a href=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/theme-6-alternative-silvicultural-treatments-multi-species\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>). Ce site a \u00e9t\u00e9 rebois\u00e9 quelques semaines seulement apr\u00e8s notre visite sur place et il constitue d\u00e9sormais le premier traitement sylvicole de DIVERSE. Malgr\u00e9 des pluies intermittentes et l'attention incessante des moustiques et des mouches, cette exp\u00e9rience s'est av\u00e9r\u00e9e extr\u00eamement enrichissante, ne serait-ce que pour\u00a0<em>voir<\/em>\u00a0le site lui-m\u00eame. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de pr\u00e9paration, le fait de le voir de pr\u00e8s, \u00e0 taille r\u00e9elle, un site DIVERSE a donn\u00e9 une nouvelle dimension \u00e0 nos recherches. Pour certains membres de notre \u00e9quipe, il \u00e9tait important de se rendre sur place, car certains n\u2019avaient encore jamais mis les pieds dans une plantation foresti\u00e8re. (<em>Vous souhaitez en savoir plus sur l'installation DIVERSE de White River ? Consultez notre article de blog pr\u00e9c\u00e9dent.\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/2026\/05\/01\/science-meets-the-ground-a-spotlight-on-the-white-river-silviculture-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>ici<\/em><\/a><em>.<\/em>)\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"648\" src=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11692\" style=\"width:608px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-3.png 864w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-3-300x225.png 300w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-3-768x576.png 768w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-3-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ci-dessus : Stephen Mayor (OMNR) et Scott Seaman (NFMC) s'entretiennent avec le groupe DIVERSE au sujet du site de White River, \u00e0 proximit\u00e9 de l'une des zones de traitement de coupe \u00e0 blanc.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque nous planifions des visites sur le terrain, nous visitons aussi les installations de recherche issues d'autres projets que le n\u00f4tre. Cela permet d'apprendre des enseignements tir\u00e9s par d\u2019autres projets au cours de leurs propres processus d'installation.\u00a0Apr\u00e8s avoir visit\u00e9 notre site de White River, nous nous sommes ainsi rendus sur le site d\u2019une exp\u00e9rience en chambres ouvertes. Il ne s\u2019agissait pas d\u2019un site DIVERSE, mais d\u2019une recherche d\u00e9j\u00e0 en place impliquant plusieurs nouvelles esp\u00e8ces et de la migration assist\u00e9e (le d\u00e9placement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 d\u2019esp\u00e8ces d\u2019arbres ou de sources de semences vers des zones mieux adapt\u00e9es aux conditions climatiques futures). L\u2019une de nos doctorantes, Charlotte Grieve, avait particip\u00e9 \u00e0 la mise en place de ce site il y a plusieurs ann\u00e9es ! Ce fut pour elle un moment particulier de revenir sur place et de constater \u00e0 quel point les arbres qu\u2019elle avait aid\u00e9 \u00e0 planter avaient pouss\u00e9 depuis.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"492\" height=\"655\" src=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11689\" style=\"width:366px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image.png 492w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-225x300.png 225w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ci-dessus : Charlotte Grieve, doctorante au sein du th\u00e8me 3, observe une parcelle exp\u00e9rimentale \u00e0 chambre ouverte qu\u2019elle a contribu\u00e9 \u00e0 mettre en place plusieurs ann\u00e9es avant de rejoindre le projet DIVERSE.<\/em>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de notre deuxi\u00e8me journ\u00e9e d\u2019excursion, nous avons roul\u00e9 plus d\u2019une heure pour rejoindre un autre site du projet DIVERSE dans la for\u00eat de Pic. Une fois encore, nous avons pu observer le paysage changer autour de nous au fil du trajet. L'exploitation foresti\u00e8re \u00e9tant planifi\u00e9e \u00e0 la fin de l'\u00e9t\u00e9 2026, les peuplements \u00e9taient encore luxuriants et denses \u00e0 notre arriv\u00e9e. Nous avons \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s par la mousse \u00e9paisse qui recouvrait tout le sol de la for\u00eat, donnant l'impression de marcher sur un nuage moelleux. Cette mousse allait-elle repousser apr\u00e8s la mise en place des traitements de coupes partielles et de coupes \u00e0 blanc ? \u00c0 quoi ressemblerait le paysage, ne serait-ce qu'un an apr\u00e8s la mise en place des traitements ?&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"532\" height=\"711\" src=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11693\" style=\"width:355px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-4.png 532w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-4-224x300.png 224w, https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-4-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 532px) 100vw, 532px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ci-dessus : le site qui fera l'objet d'une exploitation \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2026 pour devenir le site de sylviculture de Pic.<\/em>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l'ensemble, notre groupe a quitt\u00e9 cette visite plein d'\u00e9nergie et impatient de voir le reste de nos traitements sylvicoles prendre forme.<strong>&nbsp;Si vous envisagez vous-m\u00eame de mener une exp\u00e9rience similaire, voici quelques conseils tir\u00e9s de notre exp\u00e9rience :<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Soyez particuli\u00e8rement pr\u00e9cis et d\u00e9finissez \u00e0 l'avance avec le contracteur de quelle mani\u00e8re doivent \u00eatre faits la r\u00e9colte partielle (conservation d'une partie des arbres plut\u00f4t qu'une coupe \u00e0 blanc), la gestion des r\u00e9sidus de coupe (d\u00e9blayage des d\u00e9bris ligneux laiss\u00e9s apr\u00e8s l'abattage) ou tout autre traitement exp\u00e9rimental. Dans la mesure du possible, soyez pr\u00e9sent sur place lors de la mise en \u0153uvre des traitements afin d'en assurer le suivi.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Pr\u00e9voyez bien \u00e0 l'avance l'achat ou la culture de semis, car les esp\u00e8ces atypiques pour votre r\u00e9gion peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 se procurer. Contactez les p\u00e9pini\u00e9ristes et fournisseurs de graines locaux, le Centre national des graines foresti\u00e8res, l\u2019Association pour la conservation des g\u00e8nes forestiers, etc., tout en coordonnant avec d\u2019autres groupes DIVERSE qui pourraient mener des actions similaires. Dans certains cas, vous devrez peut-\u00eatre r\u00e9colter vous-m\u00eame les graines, ce qui peut d\u00e9pendre de la saison, du lieu et d\u2019un calendrier pr\u00e9cis.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Pr\u00e9voyez plusieurs options au cas o\u00f9 votre plan A ne se d\u00e9roulerait pas comme pr\u00e9vu.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">L\u2019union fait la force. Assurez-vous de coordonner vos efforts avec le minist\u00e8re des For\u00eats de votre r\u00e9gion, les Premi\u00e8res Nations et les autres acteurs qui soutiennent le projet. Commencez d\u00e8s que possible \u00e0 tisser ces liens.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au final, ce voyage \u00e9tait une version \u00e0 petite \u00e9chelle de ce que repr\u00e9sente DIVERSE : un rappel qu\u2019aucun site, ni m\u00eame aucune province, ne peut \u00e0 lui seul refl\u00e9ter toute la diversit\u00e9 des for\u00eats canadiennes \u2013 et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison que notre travail doit toutes les inclure. <strong>Restez \u00e0 l'aff\u00fbt pour suivre l'actualit\u00e9 de nos autres installations sylvicoles : ces premiers sites que nous avons visit\u00e9s ne sont que deux parmi tant d'autres \u00e0 venir \u00e0 travers le Canada !<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A group of DIVERSE researchers, students, and collaborators made the journey to see two of our silvicultural research trial installations.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11704,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-11688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11688"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11711,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11688\/revisions\/11711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diverseproject.uqo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}